Le défi Namazu est une petite compétition ludique entre établissements qui permet de se familiariser avec la sismologie, et notamment cette année, avec la planète Mars, lieu d’exploration de la mission INSIGHT et de Mars2020 ! Le défi est ouvert plutôt aux classes de la quatrième à la Seconde ... mais tout le monde peut y concourir.
Pour s'inscrire officiellement, envoyez nous un email à
The Namazu Contest is a small playful competition between schools which allows to get acquainted with the seismology, in particular this year, with the planet Mars, where the space missions INSIGHT and Mars2020 will investigate the terrestrial planet ! Everybody can contribute to this friendly contest.
To officially register, send us an email to
Groupe Namazu du Collège Les Mimosas (défis Namazu 2021-2022)J-Y Le Drian avec les élèves du lycée français de Dublin (défis Namazu 2020-2021)
Défi Namazu saison 2021-2022
L’année fut dense et riche en défis Namazu. Bravo à vos élèves et à vous pour les avoir accompagnés dans cette aventure.
Et voici le classement final :
Collège Mimosas de Mandelieu - 112,5 pts
Collège Robert Doisneau de Sarralbe - 109,5 pts
Lycée français de Shanghai en Chine - 108,5 pts
International French School de Singapore - 105,5 pts
Collège Stanilas de St Raphael - 97,5 pts
Collège Roy d’Espagne de Marseille - 96,5 pts
et non loin de là le collège de Beausoleil, le lycée Branly de Boulogne sur mer, le collège Pierre de Coubertin du Luc...
and not far from there the Beausoleil college, the Branly high school in Boulogne sur mer, the Pierre de Coubertin college in Le Luc...
Pour les premiers, vous recevrez des petites surprises de la part de l’équipe éducation d’EDUMED et pour tous des attestations sont disponibles sur demande à cette adresse mail.
For the first ones, you will receive small surprises from the EDUMED education team and for all of them certificates are available on request at this email address.
Encore une fois : Bravo à tous ! et un bravo spécial au collège Mimosas de Mandelieu ! Bonnes vacances méritées et j’espère à l’an prochain pour de nouvelles aventures.
Once again: Bravo to all! and a special bravo to the Mimosas school in Mandelieu! Have a good holiday and I hope to see you next year for new adventures.
Merci de votre participation à l'épisode 1, retrouvons-nous à l'épisode 4 ! / Thank you for your participation in episode 1, let's meet again in episode 4!
Téléchargez l'activité en français ici 
.
Download the activity in english here .
Fichiers à télécharger pour être utilisés dans la partie 3 / Files to download for use in part 3:
Résultats de l'épisode 1 ! Results of episode 1!
Cette année est marquée par la présence record de 27 établissements et par un classement très très serré malgré la difficulté de certaines questions.
This year saw a record 27 institutions and a very, very close ranking despite the difficulty of some questions.
Voici les 6 premiers établissements de l'épisode 1 / Here are the first 6 institutions of episode 1:
Collège Robert Doisneau à Sarralbe, France - 21 pts
Collège Pierre de Coubertin à Le Luc, France - 21 pts
Lycée français de Shanghai, Chine - 21 pts
Collège Mimosa à Mandelieu, France - 20 pts
Lycée français de Singapore (IFS) - 20 pts
Collège Roy d’Espagne à Marseille, France - 19 pts
Et non loin derrière Collège Stanilas de St Raphael, lycée Branly de Boulogne-sur-mer, Collège Vaillant de Bordeaux, Collège de Beausoleil, Lycée Langevin…
And not far behind Collège Stanilas de St Raphael, lycée Branly de Boulogne-sur-mer, Collège Vaillant de Bordeaux, Collège de Beausoleil, Lycée Langevin...
Si vous souhaitez les résultats de votre établissement, contactez nous. Et un bravo particulier au lycée français de Shanghai qui a été le plus rapide au jeu Scratch (58 secondes !)
If you would like the results for your school, please contact us. And a special congratulations to the French high school in Shanghai which was the fastest in the Scratch game (58 seconds!)
Bravo à tous et bon courage pour l'épisode 3 qui est déjà disponible !
Congratulations to all and good luck with episode 3 which is already available!
L'épisode 2 est maintenant clôturé, retrouvons-nous pour l'épisode 4 :) / Episode 2 is now closed, let's meet again for episode 4 :)
Téléchargez l'activité en français ici .
Download the activity in english here .
Fichiers à télécharger pour être utilisés dans la partie 2 / Files to download for use in part 2:
Résultats de l'épisode 2 ! Results of episode 2!
Toujours de nombreux établissements et malgré les difficultés liées à la COVID, les élèves ont fait encore une fois de leur mieux. Bravo à eux et à leurs enseignants.
Again, despite the difficulties of the COVID, the students did their best once again. Well done to them and their teachers.
Voici les 6 premiers établissements de l'épisode 2 / Here are the first 6 institutions of episode 2:
Collège Mimosas à Mandelieu, France - 25 pts
Lycée français de Shanghai, Chine - 23 pts
Collège Stanislas à Saint-Raphaël, France - 22 pts
Lycée Langevin à La Seyne-sur-Mer, France - 22 pts
Collège Bellevue à Beausoleil, France - 21 pts
Collège Robert Doisneau à Sarralbe, France - 20.5 pts
Si vous souhaitez les résultats de votre établissement, contactez nous.
If you would like the results for your school, please contact us.
Quelques points Namazu sont encore en jeu et vous pouvez participer en votant pour les meilleures oeuvres faites en Pixel Art, en cliquant ici.
Some Namazu points are still available and you can participate by voting for the best works made in Pixel Art, by clicking here.
Bravo à tous et bon courage pour l'épisode 3 qui est déjà disponible !
Congratulations to all and good luck with episode 3 which is already available!
L'épisode 3 est maintenant clôturé, retrouvons-nous pour l'épisode 4 :) / Episode 3 is now closed, let's meet again for episode 4 :)
Téléchargez l'activité en français ici .
Download the activity in english here .
Résultats de l'épisode 3 ! Results of episode 3!
Toujours de nombreux établissements et les élèves ont fait encore une fois de leur mieux. Bravo à eux et à leurs enseignants.
Again, many schools and students did their best once again. Well done to them and their teachers.
Voici les 6 premiers établissements de l'épisode 3 / Here are the first 6 institutions of episode 3:
Lycée Langevin - La Seyne sur mer - 36 pts
Collège Mimosas – Mandelieu - 35 pts
Lycée international - Valbonne - 35 pts
Collège Robert Doisneau - Sarralbe - 34 pts
International French School - Singapore - 34 pts
Collège Roy d’Espagne - Marseille - 33.5 pts
Si vous souhaitez les résultats de votre établissement, contactez nous.
If you would like the results for your school, please contact us.
D'ailleurs encore quelques points Namazu sont encore en jeu et vous pouvez participer en votant pour les meilleures bases martiennes, en cliquant ici.
By the way, some Namazu points are still available and you can participate by voting for the best Martian bases, by clicking here.
L'épisode 4 et la saison sont maintenant clôturés. / Episode 4 and the season are now closed.
Téléchargez l'activité en français ici .
Download the activity in english here .
Résultats de l'épisode 4 ! Results of episode 4!
L’année fut dense et riche en défis Namazu. Bravo à vos élèves et à vous pour les avoir accompagnés dans cette aventure.
It has been a busy and challenging year Namazu. Congratulations to your students and to you for accompanying them in this adventure.
Voici les 6 premiers établissements de l'épisode 4 / Here are the first 6 institutions of episode 4:
CIV, Valbonne - 31,5 pts
Collège Robert Doisneau, Sarralbe - 31 pts
Lycée français de Shanghai, Chine - 30 pts
International French School, Singapore - 29 pts
Collège Stanilas, St Raphael - 27 pts
Collège Mimosas, Mandelieu - 26,5 pts
Si vous souhaitez les résultats de votre établissement, contactez nous.
If you would like the results for your school, please contact us.
Défi Namazu saison 2020-2021
L’année fut compliquée en cette période de Covid mais le travail de vos élèves a été exceptionnel !
Et voici le classement final :
Lycée français de Dublin en Irlande - 112 pts
Lycée français de Shanghai en Chine - 104,5 pts
Collège Bellevue de Beausoleil en France - 89,5 pts
Collège de Bizanos en France - 85 pts
Collège JM Le Bris de Douarnenez en France - 84 pts
Des lots arriveront dans les différents établissements :)
Défi Namazu saison 2019-2020
Pour voir la saison 2019-2020 du Namazu contest, visitez le lien ci-dessous: / To view the 2019-2020 Namazu contest season, visit the link below: